На работе все хорошо, в мае месяце к нам приходит менеджер, наконец-то. Менеджер из Англии должен приехать. Вообще я узнала, что правят балом в свиноводстве Канады англики и ирландцы. Не знаю почему именно они. Так вот все это время мы работали без менеджера. Никогда не думала, что такое возможно. Оказывается 2 украинца и 9 филлипинцев достаточно организованные люди. 
На работу приходят все вовремя, никто не опаздывает и уходят все вместе. А качество работы говорит само за себя, показатели на ферме растут, что не может не радовать наше руководство. К нам на ферму приедет через пару недель девушка из Германии, будет работать на родовом отделении, там же где и я работаю. И вот тут вопрос? Неужели в Германии совсем так уж плохо, что немка едет к нам работать? Ладно, на Филлипинах несладко и в Украине, но в Германии, я думала все «пучком». Ну поживем увидим.
Погода на данный момент не очень, вроде бы и солнышко светит, но на улице жуткий ветер. Передают штормовое предупреждение. А так, в общем, Канада уже оттаила. Сошли снега. Значительно потеплело. И теперь мне кажется не все таким серым и мрачным. А воздух, это что то. Он у нас тут пахнет. Особенно после рабочего дня.
Во вторник ездили в Брандон, муж сдавал теорию на канадские права. Сдал! Правда, сделал 4 ошибки. Вот в следующий вторник будет сдавать вождение. Я пока только готовлюсь к теории. Да и права мне нужно переводить, они у меня старого образца – ламинированные, а мужа пластиковые уже — новые. В Брандон мы ездим раз в 2 неделе, это где то 75 км от нас. Скупаемся в продуктовых магазинах и заодно решаем свои проблемы. Продукты в Брандоне значительно дешевле, чем в нашем местном Co-opе. График выходных дней у нас плавающий, но в этом месяце мои выходные совпали с выходными мужа. Вот сегодня и завтра мы выходные. Сегодня у нас в городке проходил аукцион, антиквариат продавали. Было интересно посмотреть на это мероприятие. На нем можно купить все для дома за не большие деньги. Завтра планируем поехать в Riding Mountain National Park. Но, не знаем как будет с погодой.
В школу ходим 2 раза в неделю, по 2 часа с 19.00-21.00. В школе мы общаемся на всевозможные темы и волнующие нас вопросы, готовим презентации о своих странах, мы уже посмотрели презентацию о Пакистане и Филлипинах. На днях будем показывать свою об Украине. Дают грамматические задания домой, интересные статьи о Канаде, DVD, книги. Да и вообще, стараются готовить тебя к тому, что тебе нужно. Так как я готовлюсь к сдаче теста по английскому, то учительница моя, старается дать мне по-больше материала по подготовке к тесту. Дело в том, что нам на работе разрешают пользоваться MP3 плеерами во время рабочего дня. Это тоже очень помогает в изучении языка, я либо радио слушаю канадское, либо аудио книги на английском языке и всевозможные аудиопрограммы по изучению английского. На занятиях, стараемся больше говорить, просим, что бы ошибки наши исправляли. Стараюсь больше читать. Понемногу, вроде, язык продвигается. Но далеко не так как бы хотелось. Да, без языка тут совсем тоска. Люди, учите язык еще дома!!! Хотя и это мало помогает, потому как дома у вас нет достаточно практики в разговорной речи, ну разве что вы работаете в какой-нибудь международной организации или переводчиком.
В Канаду однозначно нужно приезжать с базой. Мне это Данию немного напомнило! Дело в том, что в Дании национальный язык датский, и когда я приходила в банк или в коммуну (типа ЖЭК), решать какие-либо вопросы бытового плана. На мой вопрос Do you speak English? Мне отвечали Yes, a little bit. И начинали так тарахтеть по- английски, что я с трудом понимала. Точно так же и тут с тобой, говорят, так как будто ты тут родился и вырос, и когда видят выражение твоего лица, понимают, что нужно говорить немного медленнее и более простыми словами. Вообще тут люди очень терпимы к ньюкамерам, которые не очень еще сильны в языке. Но со временем придет все, я уже и по себе вижу, что идут продвижения понемногу. И в разговорной, и в восприятии на слух.
С поляком, к сожалению так и не получилось встретиться, он нас предупредил в последний день, что уезжает к родным в Саскачеван, и мы перенесли наш ужин на другой раз. Надеюсь, еще встретимся.
В свободное время, гуляем, созваниваемся с родными и друзьями, готовим. Вот сегодня, например, готовили мексиканский рис с креветками. Просто объедение! Но бывает и скучновато особенно мужу, я как-то особо не скучаю, то на форумах общаюсь, то с друзьями по скайпу. А он у меня любитель живого общения, так что бы встретиться, пообщаться за столом посидеть про жизнь поговорить. Но ничего как то держимся. Вот скоро дочку привезу, дай Бог, скучно точно не будет!!!
